В итальянской деревне крестьянка кружит голову односельчанину, используя для этого заезжего сержанта. Бродячий лекарь-шарлатан продает влюбленному односельчанину якобы «любовный напиток», который, тем не менее, позволяет решить проблему.

Ежегодно свыше шести тысяч 11-летних детей из Нью-Йорка готовятся к городскому танцевальному конкурсу – «Закружившиеся с музыкой». Это истории маленьких танцоров, готовых на многое, чтобы добиться успеха и славы…